Selezionatori di eccellenze.Breeders of excellence.

Operiamo in un territorio ricco di storia e tradizioni, che ci spinge a ricercare e selezionare vini di piccole realtà che dedicano la loro vita alla coltura della vite dalla quale, ottengono un prodotto unico, ricco di storia e maestria, l’eccellenza. Vini per interlocutori sempre più esigenti che apprezzano soprattutto le virtù acquisite attraverso l’osservanza di quei valori presenti nelle tradizioni contadine toscane. Questo è il nostro territorio, la nostra storia. Questo è il nostro lavoro, selezionare l’eccellenza.

We work in a territory rich in history and traditions, which drives us to search for and select wines from small companies that dedicate their lives to the cultivation of the vine from which, they get a unique product, rich in history and craftsmanship, excellence. Wines for more demanding partners who especially appreciate the virtues acquired through the observance of those values in the Tuscan country traditions. This is our land, our history. This is our job, select excellence.

Et3uscan wine srls
S.P. 152 Aurelia Vecchia, km 41.100
58022 Follonica (Gr) - Toscana - Italia
Tel: 340 4153672 - 335 7375894
info@etruscanwine.it
P.Iva 01568250532


INFORMATIVA AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

I dati personali dell'utente sono utilizzati da Et3uscan Wine s.r.l.s., che ne è titolare per il trattamento, nel rispetto dei principi di protezione dei dati personali stabiliti dal Regolamento GDPR 2016/679.

MODALITÀ E FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DATI

1.    La informiamo che i dati verranno trattati con il supporto dei seguenti mezzi:
·    Mista - elettronica e cartacea

con le seguenti finalità:
·    Acquisto merce
·    attività di marketing, commerciali e promozionali svolte sia attraverso mezzi automatizzati (come e-mail o telefonate senza operatore) che tradizionali (come posta cartacea) e ricezione dal Titolare di promozioni di servizi e/o prodotti
·    Attività promozionali 
·    Gestione della clientela (contratti, ordini, spedizioni e fatture)
·    trasmissione dei dati dell’Interessato a soggetti terzi per attività di marketing, commerciali e promozionali svolte da questi ultimi soggetti sia attraverso mezzi automatizzati (come e-mail o telefonate senza operatore) che tradizionali (come posta cartacea) e ricezione da detti terzi promozioni di servizi e/o prodotti
·    vendita prodotti

In particolare, per le finalità specificate di seguito i dati dell’utente saranno trattati SOLO su
specifica accettazione del consenso:

·    attività di marketing, commerciali e promozionali svolte sia attraverso mezzi automatizzati (come e-mail o telefonate senza operatore) che tradizionali (come posta cartacea) e ricezione dal Titolare di promozioni di servizi e/o prodotti 

BASE GIURIDICA
2.    Il conferimento dei dati è obbligatorio per tutto quanto è richiesto dagli obblighi legali e contrattuali e pertanto l'eventuale rifiuto a fornirli in tutto o in parte può dar luogo all'impossibilità di fornire i servizi richiesti. 
La società tratta i dati facoltativi degli utenti in base al consenso, ossia mediante l’approvazione esplicita della presente policy privacy e in relazione alle modalità e finalità di seguito descritte.

CATEGORIE DI DESTINATARI
3.    Ferme restando le comunicazioni eseguite in adempimento di obblighi di legge e contrattuali, tutti i dati raccolti ed elaborati potranno essere comunicati esclusivamente per le finalità sopra specificate alle seguenti categorie di destinatari:
·    Persone autorizzate;
·    Responsabili interni;
Nella gestione dei suoi dati, inoltre, possono venire a conoscenza degli stessi le seguenti categorie di persone autorizzate e/o responsabili interni ed esterni individuati per iscritto ed ai quali sono state fornite specifiche istruzioni scritte circa il trattamento dei dati.

PERIODO DI CONSERVAZIONE

4.    I dati obbligatori ai fini contrattuali e contabili sono conservati per il tempo necessario allo svolgimento del rapporto commerciale e contabile.
I dati di chi non acquista o usufruisce di prodotti/servizi, pur avendo avuto un precedente contatto con dei rappresentanti dell’azienda, saranno immediatamente cancellati o trattati in forma anonima, ove la loro conservazione non risulti altrimenti giustificata, salvo che sia stato acquisito validamente il consenso informato degli interessati relativo ad una successiva attività di promozione commerciale o ricerca di mercato.

Il periodo di conservazione dei dati è: I dati saranno trattati per tutto il tempo necessario allo svolgimento del rapporto commerciale in essere e per i successivi dieci anni dalla data di acquisizione degli stessi. 

DIRITTI DELL’INTERESSATO

5.    Ai sensi del Regolamento europeo 679/2016 (GDPR) e della normativa nazionale, l'interessato può, secondo le modalità e nei limiti previsti dalla vigente normativa, esercitare i seguenti diritti: 

·    richiedere la conferma dell'esistenza di dati personali che lo riguardano (diritto di accesso dell’interessato – art. 15 del Regolamento 679/2016);
·    conoscerne l'origine;
·    riceverne comunicazione intelligibile;
·    avere informazioni circa la logica, le modalità e le finalità del trattamento;
·    richiederne l'aggiornamento, la rettifica, l'integrazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima, il blocco dei dati trattati in violazione di legge, ivi compresi quelli non più necessari al perseguimento degli scopi per i quali sono stati raccolti (diritto di rettifica e cancellazione – artt. 16 e 17 del Regolamento 679/2016);
·    diritto di limitazione e/o di opposizione al trattamento dei dati che lo riguardano (art. 18 del Regolamento 679/2016);
·    diritto di revoca;
·    diritto alla portabilità dei dati (art. 20 del Regolamento 679/2016);
·    nei casi di trattamento basato su consenso, ricevere i propri dati forniti al titolare, in forma strutturata e leggibile da un elaboratore di dati e in un formato comunemente usato da un dispositivo elettronico;
·    il diritto di presentare un reclamo all’Autorità di controllo (diritto di accesso dell’interessato – art. 15 del Regolamento 679/2016).

6.    Titolare del trattamento dei Suoi dati personali è Et3uscan Wine s.r.l.s., p.iva 01568250532, c.f. 01568250532 
·        Email: info@etrunscanwine.it
7.    Responsabile del trattamento dei suoi dati è Et3uscan Wine srls, p.iva 01568250532, nella persona di Ceccherini Stefano 

Etruscan wine srls
S.P. 152 Aurelia Vecchia, km 41.100
58022 Follonica (Gr) - Tuscany - Italy
Tel: 340 4153672 - 335 7375894
info@etruscanwine.it
P.Iva 01568250532

Et3uscan Wine nasce nel 2015 da un idea di Stefano e Fabrizio, amici di lunga data ma sempre troppo impegnati nelle rispettive attività per potersi ritagliare uno spazio dove poter collaborare, mettere in gioco e soprattutto dare spazio alla propria creatività. L’occasionale lavoro di entrambi in cantine vinicole è stata la scintilla. Il mondo del vino è affascinante; i vigneti, le cantine, le botti di rovere, le bottiglie, le etichette, i tappi in sughero … tutto è seducente, misterioso. Aprire una bottiglia e degustare un buon vino è un rituale antico come il mondo che non conosce frontiere di tempo e di spazio; lo si vede chiaramente nelle fiere internazionali del vino, dove produttori provenienti da tutte le parti del mondo, si incontrano in modo giovale e amichevole ed hanno la maggior soddisfazione nel vedere i propri prodotti degustati e apprezzati da intenditori. Viviamo in una regione speciale, la Toscana, che ha visto nascere la civiltà degli Etruschi, tassello fondamentale per lo viluppo della civiltà italiana; Et3uscanWine ne richiama il nome e si prefigge di contribuire alla diffusione all’estero di selezioni di ottimo vino proveniente da questo territorio.

Stefano e Fabrizio

Etruscan wine is fruit of Stefano and Fabrizio’s idea in 2015. They are two long-standing friends, always too busy to get a space for collaborating, putting into play and, especially, using their own creativity. Their casual activity in wineries was illuminating. The world of wine is fascinating; wineyards, wineries, wood oak barrels, bottles, labels, cork.... everything is charming, mysterious. Opening a bottle and tasting a good wine is an ancient ritual with no time or space boundaries. It clearly comes out from international wine fairs where producers from all over the world friendly stay together and have the opportunity to see their products tasted from experts. We live in a unique place, Tuscany , where etruscan civilization arises and grows up as a basic tile for italian civilization development. Et3uscanWine recalls it and it is determined to spread abroad excellent wine coming from this territory.

Stefano and Fabrizio